图书介绍

PDF付费下载加右下角的二维码

图书目录

第一章 绪论1

第一节 研究动机与目的1

第二节 文献资料说明3

第三节 研究方法与进路9

第四节 论文架构10

第二章 秦汉时期与南越国之南传佛教情形13

第一节 印度孔雀王朝阿育王时期佛教之概况13

一、阿育王（Asoka）对佛教支持与发展14

二、阿育王时期佛教东传南越国17

第二节 秦汉朝时期南越国的南传佛教21

一、南传佛教传入南越国之路径22

二、汉末交州学术之概况25

三、汉末越南对海外交往之情形26

第三节 南越国灭后汉代佛教的发展情形29

一、羸楼佛教中心32

二、彭城佛教中心36

三、洛阳佛教中心37

第四节 本章小结38

第三章 《法句经》之版本及源流与语体43

第一节 《法句经》之版本与源流43

一、《法句经》之概述43

二、《法句经》版本之概况45

三、《法句经》之源流发展47

第二节 《法句经》之要义与特色50

一、《法句经》之要义51

二、《法句经》之特色53

第三节 《法句经》语体之概述及其影响54

一、《法句经》语体之概述54

二、《法句经》语体之影响54

第四节 本章小节55

第四章 《四十二章经》版本比较与特色真伪59

第一节 汉译《四十二章经》版本与内容59

一、《四十二章经》版本比较59

二、《四十二章经》内容分析72

第二节 《四十二章经》著录今释与真伪分析76

一、《四十二章经》著录今释概述76

二、《四十二章经》真伪分析79

第三节 《四十二章经》传译后看汉译经典之发展80

一、从《四十二章经》看经译模式雏型的建立80

二、从经译模式雏型的建立看汉译经典之发展81

第四节 本章小节82

第五章 从《法句经》到《四十二章经》的思想及其影响83

第一节 《法句经》与《四十二章经》之思想观点83

第二节 从《法句经》到《四十二章经》对越南佛教之影响84

第三节 从《法句经》到《四十二章经》对中国佛教之影响86

第四节 本章小结87

第六章 结论89

第一节 研究成果89

第二节 尚待研究之议题90

第三节 本文总结91

参考书目93