黄连六两 吴茱萸一两水泛丸。本方原治“肝经火郁，吞吐酸水，左胁作痛，少腹筋急为疝”的病证。现代多用于治疗胆汁反流性胃炎，胆囊炎，胃溃疡，胃神经症等病见腕腹痛，呕吐酸苦水者。本方有良好的镇痛，健胃，消炎的功效。其中的吴茱萸的止痛及止呕功效较强。《伤寒论》的吴茱萸汤为吴茱萸加人参，大枣，生姜而成，治“干呕，吐涎沫，头痛”，临床疗效颇好。左金丸将黄连与吴茱萸相配，既能清热消炎，又能止痛止呕，对于胃痛呕吐伴有黄连证者最适合。左金丸证如下：1：腕腹痛，胁胀痛，口苦，嘈杂酸苦水；2：舌质红，舌苔黄。左金丸证的特征是腹痛，呕算苦水。但临床也见一些慢性胃痛，常见疼痛绵绵，且常吐酸水，与左金丸证颇似。不过，细询问患者，可知疼痛并不剧烈，常在空腹时发作，其酸水不苦，量多，清稀，患者自觉胃脘冷，口内淡而无味，其舌质多淡红，舌苔白滑。此类腹痛为小建中汤证，请见桂枝类方。左金丸与向连丸均以黄连为主药，所不同的是左金丸以治疗上腹部疼痛伴呕吐酸苦水为主，而香连丸则以治疗下腹部胀痛伴泄痢为主。